Dirndl Review – BeGipsy


Philosophie: 

Juli 2010 erfüllte sich Daniela Wolf einen Traum und eröffnete ihren Secondhand Laden BeGipsy in der Gabelsbergerstrasse 68. Von August bis September gibt es im kleinen Himmel der Bayer(inne)n wunderschöne Dirndl, Schürzen und Trachten-Accessoires.

Style: 

„Ein Dirndl macht aus jeder Frau einen Hingucker, ob tief dekolletiert oder hoch geschlossen“, sagt die Dirndl-Spezialistin. Es ist seit über hundert Jahren durch seinen figurbetonten Schnitt einfach unschlagbar weiblich.“ Und eins ist fast sicher: Wer bei Dani ein Retro-Dirndl kauft, der wird es sicher nicht ein zweites Mal auf der Wiesn sehen.

Wo kaufen:

Gabelsbergerstr. 68,
80333 München,
Tel. 089 – 96 19 35 44
 
be-gipsy@email.de
 

Wertung der Redaktion:

BeGipsy ist die perfekte Anlaufstelle für alle Wiesnmadls, die nicht jemanden im gleichen Dirndl treffen möchte aber anderseits nicht die finanzielle Mittel locker hat um eine Couture-Dirndl zu ergattern. Und pssst: Außerhalb der Wiesnsaison lohnt sich ein Besuch genau so.

Philosophy: In July 2010, Daniela Wolf fulfilled a dream and opened her own second-hand shop in Gabelsbergerstrasse 68. From August to September you can buy beautiful dirndl, skirts and trachtenaccessories.
Style: “A Dirndl makes any woman an eye-catcher”, “And one thing is almost certain. Whoever buys one of Danis retro dirndl, will certainly will not see it a second time at the Oktoberfest.”
Where to buy: Gabelsbergerstrasse 68, 80333 Munich
Phone 089 – 96 19 35 44, be-gipsy@email.de
Editor’s Rating: BeGipsy is the perfect starting point for all Wiesnmadls who do not want to meet someone else in the same dirndl, but has no financial means to get hold of a costly couture dirndl.

Frisur des Tages – 30 verschiedene Dirndl-Frisuren


Die Zeitschrift Jolie zeigt nicht nur eine, sondern 30 verschiedene Frisuren die zum Dirndl wundervoll passen.

iDirndl Herzen

The magazine Jolie shows not just one but 30 different wonderful hairstyles to go with the dirndl.

In-Style Oktoberfest Special 2011

Das trendmagasin InStyle bringt auch diese Jahr eine Oktoberfest-Special heraus.

iDirndl Herzen

Click here to view the In-Style Oktoberfest special 2011!

Dirndl Review – Froschgoscherl

Froschgoscherl Dirndl - iDirndl.deFroschgoscherl Dirndl - iDirndl.deFroschgoscherl Dirndl - iDirndl.de
Philosophie:

Hinter dem Label Froschgoscherl steht die Designerin Daniela Tobik. Sie hat diese Marke 2006 mit einer Kollektion von Baumwolldirndl ins Leben gerufen. Die Froschgoscherl sind Markenzeichen des Labels. Diese werden liebevoll in Handarbeit gefertigt. Ein ganz besonderer Hingucker sind dabei die Verzierungen mit Perlen oder Swarovski- Steinen.

Style:

Die Dirndl von Froschgoscherl sind Ausdruck absoluter Weiblichkeit. Ein Hauch von Romantik umgibt die Kleider der Designerin, die sich durch die Natur und Märchen inspirieren lässt. Highlights sind unter anderem von Hand gefertigte Seidenblüten, die kunstvoll auf die Dirndl appliziert werden, handbedruckte Futter mit Gedichten sowie die bestickten Schürzenbänder. Die Dirndl zeichnen sich durch extravagante Farbkombinationen, ausgesuchte Materialien und Detailverliebtheit aus. Witzige Accessoires wie hübsche Täschchen, passende Halstücher und raschelnde Petticoats garantieren einen außergewöhnlichen Auftritt.

Wo kaufen / Preis:

Die Froschgoscherl Dirndl gibt es ausschließlich im Froschgoscherl Laden in der Baaderstraße 74, München. http://www.froschgoscherl.de/

Wertung der Redaktion:

Hübsche verspielte Dirndl für Fans von Feen und Märchen.

Froschgoscherl Logo

Philosophy: Behind the label Froschgoscherl stands designer Daniela Tobik. She has created the brand in 2006 with a collection of cotton dirndl. The Froschgoscherl are hallmarks of the label. These are lovingly made by hand. A very special eye-catcher are the ornaments with pearls or Swarovski crystals.
Style: The Dirndl by Froschgoscherl are an expression of absolute femininity. An air of romance surrounds the dresses of the designer who is inspired by nature and fairy tales. Highlights include hand-made silk flowers, which are artfully applied to the dirndl. The Dirndl are characterized by extravagant colour combinations, selected materials and attention to detail.
Where to buy / price: Froschgoscherl is exclusively sold in the shop in the Baader Strasse 74, Munich. 
Editor’s Rating: Pretty and playful dirndl for fans of fairies and fairy tales. 

Dirndl Review – Sportalm

Sportalm - Dirndl 2011 - iDirndl.de

Philosophie:

Zeitgemäß, authentisch, luxuriös! Bei Sportalm Trachten wird besonders auf überlieferte Vorlagen und viel Handarbeit geachtet, schließlich stehen sie für mittlerweile selten gewordene Werte. Sie alle haben eine Geschichte, die wir – kombiniert mit modernen Farben und Drucken – selbstbewusst neu erzählen

Style:

Mit weiblichen, reich bestickten Sportalm-Dirndln lenkt man natürlich Aufmerksamkeit auf sich. Ein Stück vom ursprünglichen Charme Tirols fühlt sich großartig an, egal wo man ist.

Wo kaufen / Preis:

Weitere Händler hier zu finden. 

Wertung der Redaktion:

„Made in Austria“ – schöne Dirndl mit dezente Details. Fazit = We like!

Sportalm Dirndl Logo

Philosophy: Up to date, authentic, luxurious! With our Trachten, we pay particular attention to traditional styles and much hand work. 
Style: With feminine, richly embroidered Sportalm Dirndln one naturally draws attention. A piece of the original charm of Tyrol feels great no matter where you are.
Where to buy / price: Sportalm at Oberpollinger, Neuhauser Strasse 18, 80331 Munich, Tel: +49 8929024035
Editor’s Rating: “Made in Austria” – beautiful dirndl with subtle details. Summary = We like!

Dirndl Review – Lodenfrey Wiesn-Dirndl 2011

Wiesndirndl 2011 LODENFREY - iDirndl.de  Wiesndirndl 2011 LODENFREY - iDirndl.de
Philosophie:

Gehört zur Wiesn wie Zuckerwatte – das alljährliche Wiesn-Dirndl von Lodenfrey. Viel mehr gibt es da nicht zu sagen.

Style:

Das Lodenfrey Wiesn-Dirndl 2011 aus Leinen und Baumwolle bestickt durch verziertem Ausschnitt, Baumwoll-Futter und langer Schürze. Rock sowie Schürze mit Pünktchen- und Ranken-Print. Diese Jahr in den Farben Heugrün/Puderrosa, Pink, Rosa, Marine, Flieder erhältlich sowie in den längen kurz und lang.

Blitzlichtfaktor:

Wie jedes Jahr heißt es kurz vor dem Oktoberfest: „Take-off“ für die Lufthansa Trachtencrew. Die Flugbegleiterinnen präsentieren sich in den Lufthansa-Farben blau/gelb. Mieder und Rock sind royalblau, die gelbe Schürze ist mit kleinen, weißen Blumenranken versehen.

Wo kaufen / Preis:

Bei Lodenfrey Verkaufshaus am Dom, München oder online. Der Wiesn-Dirndl 2011 kostet 299 Euro.

Wertung der Redaktion:

Schlicht, schön – Lodenfrey eben.

Lodenfrey Logo

Philosophy: Belongs to the Oktoberfest like cotton candy – the annual Oktoberfest Dirndl by Lodenfrey.There’s not much more to say.
Style: The Lodenfrey Oktoberfest Dirndl 2011 is made of linen and cotton decorated with an embroidered neckline with cotton lining. Skirt and apron with polka dot print and tendrils. This year the colours green/powder, pink, navy, lilac, and obtainable in lengths of short and long.
Paparazzi factor: Every year just before the Oktoberfest: Its “Take-off” for the Lufthansa Tracht crew. The flight attendants are represented in the Lufthansa colours blue / yellow. Bodice and skirt are royal blue, yellow apron is provided with small white flowers vines.
Where to buy / price: For sale at Lodenfrey Haus am Dom, Munich or online. The Wiesn-Dirndl 2011 costs 299 €.
Editor’s Rating: Simple, beautiful – very Lodenfrey.

Dirndl Review – silk&pearls

silk&pearls - iDirndl.de - Wiesn 2011
Philosophie: 

DIRNDL. ROCK. STAR.
Seit 2006 ist Wolnzach (Oberbayern) home of rocking Dirndl, Beate Holzmair. Die Gründerin und Inhaberin verfolgt unbeirrt ihre Design-Philosophie „Mir ist eins ganz wichtig, das Dirndl muss perfekt zur Trägerin passen. Somit gibt es bei uns nur Unikate und nie ein Dirndl 2x!“

Style:

Alle silk&pearls Dirndl werden am romantischen Wiesenrain von bayerischen Schneiderinnen genäht. Die hochwertigen Seidenstoffe stammen in erster Linie aus dem bayerischen und österreichischen Alpenraum. Die Qualität spürt man schon beim Anziehen. Auf ganz speziellen Wunsch kann sich die Kunden einen eigenen Stoff machen lassen.  Seit 2006 wurden in Wolnzach (Oberbayern) bei silk&pearls einigem tausenden Dirndl nach höchsten Qualitätskriterien designt und genäht.

Blitzlichtfaktor:

Silk&pearls stattet Alena GerberLucy Diakovska und Davorka Tovilo aus, aber nicht nur das; Der Dirndl.Rock.Star Faktor wird Kenner spätestens dann deutlich werden, wenn man weiß dass die Sängerinnen der Käfers Wiesnband Gerry & Gary Dirndl von silk&pearls tragen!

Wo kaufen / Preis:

Von 16.08. – 01.10.2011 silk&pearls Sonderverkauf in Schwabing:

Isabellastr. 48, 80796 München

Telefonnummer: 089-666 51 106

Öffnungszeiten: Di – Fr von 12:00 – 19:00 Uhr, Sa von 12:00 – 16:00 Uhr

Außerhalb diesen Zeitraum bei silk&pearls in Wolnzach (Oberbayern)

Am Wiesenrain 5, 85283 Wolnzach

Tel.: 08442 – 96 84 84

info@silkandpearls.de

Dirndl von silk&pearls gibt’s ab 500 Euro.

Wertung der Redaktion:

Die Dirndl von silk&pearls sind der absoluten Renner. Die Redaktion freut sich wahnsinnig darüber selber ein Exemplar zu besitzen! Wer noch keins hat – hopp-hopp los nach Schwabing!

silk&pearls dirndl logo

Philosophy: DIRNDL. ROCK. STAR. Since 2006, Wolnzach (Upper Bavaria) is the home of rocking Dirndl, Beate Holzmair. The founder and owner unswervingly pursues her design philosophy, “I think it is very important that the dirndl is perfect for ist owner. Thus, we only have unique dirndls in our range, never a dirndl 2x! “
Style: All silk & pearls are the romantic dirndl sewn by Bavarian tailors. The high-quality silk fabrics are primarily derived from the Bavarian and Austrian Alps. On very special request, the customer may bring their own fabric. Since 2006 silk & pearls have designed and sewn some thousands Dirndl to the highest quality criteria.
Paparazzi factor: Silk&Pearls equips Alena Gerber, Lucy Diakovska and Davorka Tovilo. The Dirndl.Rock.Star factor will be knon to the connoisseur, when you know that the singers from Käfers Wiesnband Gerry & Gary are wearing Dirndl by silk&pearls!
Where to buy / price: From 16.08. – 01.10.2011 silk&pearls hosts a special sale in Schwabing Isabellastr. 48, 80796 Munich Phone: 089-666 51 106 Opening hours: Tues – Fri 12:00 – 19:00 clock, Saturday from 12:00 – 16:00 clock Otherwise visit silk&pearls at: Am Wiesenrain 5, 85283 Wolnzach Tel: 08442-96 84 84 info@silkandpearls.de Princing starts at € 500.
Editor’s Rating: The Dirndl by silk & pearls are the absolute winner. The editorial team is pleased and proud to own one! If you still don’t have a silk&pearls- off you go to Schwabing!

Dirndl von Mein-Dirndl.com mit Jolie gewinnen

Dirndl Gewinnspiel - Jolie - Mein-dirndl.com - iDirndl.de

Die Zeitschrift Jolie hat es richtig erkannt: Man kann nie genug Dirndl haben! Daher wird auf der Homepage drei Dirndl-Unikate von mein-dirndl.com im Wert zwischen 500 und 600 Euro verlost! Teilnahme hier! Teilnahmeschluss ist der 12. September 2011.

iDirndl Herzen

The womans magazine Jolie has got it right: You can never have enough dirndl! On their homepage one can win one of three unique ein-dirndl.com dirndl priced between 500 and 600 euros! Participate here! Deadline for entries is 12th September 2011.

Lola Paltinger – Lollipop & Alpenrock Dirndl

Lola Paltinger Couture - iDirndl.de - Wiesn 2011
Philosophie:

Lollipop & Alpenrock – Unter diesem Namen präsentiert Lola Paltinger ihre berühmten Couture-Dirndl sowie edle Zweiteiler und Separates, die sich als urbane Tracht verstehen. Von klassisch bis trendig dekliniert sie ihren unverwechselbaren Stil an Mänteln, Jacken, Kostümen, Blusen und Shirts. Accessoires sowie Tücher, Pashminas und Taschen komplettieren diese Linie.
Die Faszination für handwerkliche Perfektion drückt sich in meisterhaften Schnitten und einer hochwertigen Verarbeitung aus, die Frauen unabhängig ihres Typs, Alters oder ihrer Figur anziehen und kleiden. Erfrischend bodenständig und lebensnah einerseits, zeigt sich Lola Paltingers einzigartige Handschrift jedoch vor allem in der originellen Auswahl und Kombination opulenter Stoffe und prachtvoller Details.

Style:

Lola Paltingers Kreationen schöpfen aus den Gewohnheiten und Gebräuchen der Menschen aus verschiedenen Zeiten und Regionen, dem Alltäglichen und Menschlichen, ebenso wie aus dem betörenden Glamour des Hollywood der 1930er- und 40er-Jahre und seiner Leinwandgöttinnen wie Rita Hayworth.

Traditionelle Trachtenstoffe wie Schladminger und Loden werden mit eigenen Stoffdesigns, besticktem Organza, handbemaltem Glitzertüll, Samt und Taft sowie aufwendigen Paillettenstickereien kombiniert. Unbeschwerte Lebensfreude, verspielte Romantik und ein Touch humorvoll delirierende Dramatik mischen sich zu einem unwiderstehlichen Cocktail, der Lust macht, die eigene Weiblichkeit in Szene zu setzen.  Die atemberaubenden Unikate überraschen durch märchenhafte Stoffe und ungewöhnliche Mieder und erinnern an Cocktailkleider aus den 1950er Jahren.

Blitzlichtfaktor:

Ihr Diva-Appeal macht diese Maßkreationen zur ersten Wahl von internationalen Stars wie Salma Hayek, Paris Hilton und Persönlichkeiten aus Gesellschaft und Medien.

Den Ritterschlag schlechthin dürfte aber sein: BARBIE trägt seid 2009 Lollipop&Alpenrock!

Wo kaufen / Preis:

Die Prêt-à-Porter-Kollektion ist national und international im selektiven Einzelhandel erhältlich. Für Anfragen zu den maßgefertigten Dirndln wenden Sie sich bitte direkt an das Münchner Atelier:

Tal 27 / 6. Stock, 80331 München
Tel. +49 (0)89-20 11 11 4
info@lolapaltinger.com

Ein Lola Paltinger Lollipop & Alpenrock Couture Dirndl ist erhältlich ab 2450 Euro.

Wertung der Redaktion:

Die Couture Dirndl von Lola Paltinger machen jeden Mädchentraum wahr – einmal Wiesnprinzessin sein in Lollipop&Alpenrock. Die Redaktion hat hierfür eigens ein Sparschweinchen angeschafft, aber ein bisschen wird’s wohl noch dauern.

Lola Paltinger Logo - iDirndl.de

Philosophy: Lollipop & Alpenrock – The name Lola Paltinger represent the famous Couture Dirndl. The fascination for technical perfection is expressed in masterful cuts and a high-quality workmanship, which attract women regardless of their type, age or her figure. Original selections and combinations of sumptuous fabrics and gorgeous details round it up.
Style: Lola Paltingers creations draw inspiration from the customs of people from different times and regions, the mundane and human, as well as from the glamour of Hollywood in the heady 1930s and ’40s, and its screen goddesses like Rita Hayworth. 
Paparazzi factor: The diva-appeal makes these taylormade dirndls the first choice of international stars like Salma Hayek, Paris Hilton and personalities from society and the media. And last but not least: BARBIE are wears Lollipop & Alpenrock since 2009! 
Where to buy / price: The Prêt-à-Porter collection is nationally and internationally at selected retail outlets. For inquiries regarding dirndl fitting, please contact the Munich atelier directly: 
Tal 27 / 6 Floor, 80331 Munich 
Tel +49 (0) 89-20 11 11 4 
info@lolapaltinger.com 
A Lola Paltinger Lollipop & Alpenrock Couture Dirndl is available from 2450 €. 
Editor’s Rating: The Couture Dirndl by Lola Paltinger is every girl’s dream come true – to once be a oktoberfest princess in Lola Paltinger Lollipop & Alpenrock. The editors have bought a piggy bank for this special purpose – might take a while though.

Umstandsdirndl

Paulina Umstandsdirndl - iDirndl.de
Wer während der Schwangerschaft nicht auf die Wiesn verzichten möchte, zur Trachtenhochzeit eingeladen ist oder auf einem der vielen Waldfeste gehen möchte, hat es nicht leicht. Selbstversuche der Redaktion haben es bewiesen – in 29. SSW passen auch nicht die Dirndl in den Größten der großen Größen, die man sich vielleicht von Freundinnen/Verwandtschaft ausleihen könnte.

In der Tat gibt es auch aktuell nur einen Hersteller, der ein Umstandsdirndl von der Stange liefert – Paulina Umstandsmoden – das Dirndl von Paulina hat einen ausgeklügelten Schnitt mit hochgesetzter Taille und einem Schnürverschluss im Rücken. Nach Herstellerangaben passt sich dadurch das Dirndl perfekt den sich verändernden Rundungen an – auch noch nach der Schwangerschaft. Der ganze Spass kostet 329 Euro zzgl. Versand.

Eine Alternative wäre beim Schneider ein Dirndl schneidern lassen, z.B. bei Bayerwari. Dies ist natürlich entsprechend kostspieliger wie der “von der Stange” und Frau müsste sich überlegen, ob sich die Investition wirklich lohnt. Anderseits hat man dann ein Dirndl, der sonst keiner hat. Wobei die Gefahr in Scharren von schwangerere Frau auf der Wiesn reinzulaufen relativ gering ist. Die Redaktion zieht dann doch den Dirndl von Paulina vor.

iDirndl Herzen

Those who do not want to miss out on the Wiesn during pregnancy, those who are invited to “trachten” weddings or wants to go to one of the many forest fests, does not have an easy task. Self-attempts by the editorial team have proved it – in the 29th week of pregnancy not even the biggest sizes dirndl of friends/family fit.
In fact there is currently only one manufacture which has a pregnancy dirndl of the shelf – Paulina maternity wear – the dirndl cost 329 € plus shipping.
An alternative would be the tailor can sew a dirndl, eg at Bayerwari. This is of course much more expensive then the “off the shelf” would be and one should consider whether the investment is really worth it. On the other hand you then have a dirndl, which nobody else has.